Vejret i Danmark - august 2004
Varm og våd august med overskud af sol
Månedsmiddeltemperaturen for august 2004 for landet som helhed blev 17.9°C. Det er 2.2°C over normalen over perioden 1961-90. Månedens højeste temperatur 31.4°C blev registreret ved Vestervig den 10. august, mens månedens laveste temperatur 2.7°C blev målt natten til den 23. i Midtjylland.
I gennemsnit ud over landet faldt der i august 2004 hele 108 mm regn. Det er 61% over det normale. Variationen ud over landet var stor, også på amtsbasis. Fra ca. 141 mm i gennemsnit i Ribe Amt til omkring 72 mm i gennemsnit i Hovedstadsregionen.
Solen skinnede i gennemsnit ud over landet i 227 timer i august 2004. Det er 22% over normalen.
Landstal for august 2004
| Landstal/ Averages - august 2004 |
|
Normal |
|
Middeltemperatur/ Mean Temperature
|
17,9 C
|
(15,7 C)
|
|
Nedbør/ Precipitation
|
108 mm
|
(67 mm)
|
|
Soltimer/ Hours of sunshine
|
227 timer
|
(186 timer)
|
|
|
|
|
Vejret i september - statistisk set
Statistisk set er der temperaturmæssigt efter en varm august som i år 50% chance for en normal september, 45% for en varm, og kun 5% for en kold september. September er varm, når månedsmiddeltemperaturen kommer over 13.8°C
Næste udgave forventes klar den 6. oktober 2004.
For yderligere information kontakt DMI's kunderservice via webmail.
Af Stig Rosenørn
The weather in Denmark - August 2004
Warm and wet August with a surplus of sunshine
The monthly mean temperature in August 2004 for the country as a whole was 17.9˚C, that is 2.2˚C above normal average during the period 1961-90. Highest temperature of the month, 31.4˚C was registered near Vestervig in Jutland 10 August, and the lowest temperature, +2.7˚C was registered early in the morning 23 August in the mittle of Jutland.
Accumulated precipitation for the country as a whole reached as much as 108 mm, 61% above the normal. The variation throughout the country was large as usual for a august, the highest accumulated rain was registered in Ribe county, 141 mm in average. Least of all the area of the capital Copenhagen received about 72 mm in average.
The sun shined across the country in an average of 227 hours during August 2004 – 22% above normal.
The weather in September 2004 – statistically
After a warm August like the one this year there is a statistical chance of a following normal September of 50%, a 45% chance of a warm and only 5% for a cold. September is defined warm, when the monthly mean temperature is above 13.8˚C.
The next edition is expected to be ready 6 October 2004.
For further information please contact DMI Customer Services via webmail..
By Stig Rosenørn
DMI, 8. september, 2004
|